beautyinspirer.com creator   

大家好，我是Susanna

藉著beautyinspirer.com希望和一些有共同理念的朋友分享經驗、對事物的感受，是一個充滿樂趣的分享工程。

(beauty inspirer簡稱bi，日語「び」的發音bi可以翻譯成「美」這個意思！)

從前曾在日本修讀化妝、髪型、禮儀、儀態等課程，回港後兼顧着不同類型的工作，包括教授日語、freelance hair & makeup artist、日語翻譯及傳譯、理財規劃、生活禮儀講師等等。特別在傳譯的工作上，接觸許多日本出色的化妝師、髪型師、化妝品公司的培訓導師、科研人員，在他們身上獲益良多，以致有許多資訊可與各位共享。

數年前我設計了名為「和風現代美人」系列的課程，在5年間約有500人次的女學員報讀過，當中部分內容，亦會透過這裡發放。

網站名稱用上”inspirer”(啟迪者)，因我認為啓發比指導更能讓人深思和進歩。

每當得到啟迪時，很自然會產生一種動力，無論是別人的經歷又或是金石良言、一首樂曲、一項演出也好，虛心發掘可學習之處，努力改革不完美的自己，撰寫只屬於自己的蛻變傳記。

最後，希望beautyinspirer.com 可以成為你美麗進程的伙伴，同渡以優雅與美感驅動的人生！

 Have a beautiful day!